由文化部所屬國立臺灣美術館策劃,藝術家出版社及風景映畫創作社執行的109年度「家庭美術館──美術家傳記叢書」及「臺灣傑出藝術家影音紀錄片」今(8)日發表,記者會由文化部李永得部長致詞,國美館梁永斐館長、傳主李義弘、周澄、吳炫三、楊識宏、杜忠誥及劉興欽,編輯顧問林柏亭、審查委員石瑞仁、黃海鳴、潘襎、白適銘等,叢書作者蕭瓊瑞、黃冬富、廖新田等及紀錄片導演潘新如、朱柏穎,藝術家霍剛、趙國宗等均出席,場面盛大。
國立臺灣美術館做為推動臺灣藝術發展的重要單位,今年在文化部「重建臺灣藝術史計畫」的支持下,本次共出版十本新書,包括:陳樹升著《鄉土.情懷.陳其茂》、徐婉禎著《生命.大覺.曾培堯》、劉永仁著《觀遊.諧趣.夏陽》、陳英德著《看人.畫人.彭萬墀》、吳繼濤著《島嶼.畫境.李義弘》、黃冬富著《筆墨.詩境.周澄》、陳長華著《南島.熾情.吳炫三》、廖新田著《前瞻.文墨.黃光男》、蕭瓊瑞著《歲月.心痕.楊識宏》、李思賢著《博涉.問道.杜忠誥》;以及「臺灣傑出藝術家影音紀錄片」共計出版《寂謐之境 柯錫杰》、《小聰明阿欽 劉興欽》、《尋找生命的原力 吳炫三》、《歲月風景 張照堂》、《種樹的人 吳瑪悧》5部。這幾位藝術家各有專精,他們過去身處臺灣文化交錯與融合的年代,將發生於自身的寶貴經驗淬鍊成別具一格的創作風格,分別以油畫、水墨、水彩、版畫、素描、雕塑、漫畫、書法、攝影、篆刻、壓克力、裝置藝術等多變的藝術類型,交織出傳統畫藝與當代美術的珍貴結晶。如今,這些豐美的文化遺產已成為臺灣社會共同的歷史積累,以藝術家的作品和生命歷程為核心,為讀者保存了臺灣美術史及過往年代所不可或缺的重要記憶。
為了深化在地美學環境,讓文化部與美術館共創的文化資源深入大家的生活,有關「家庭美術館──美術家傳記叢書」與「臺灣傑出藝術家影音紀錄片」兩項109年度出版品,將廣為贈送國內大專院校、附設美術班的中小學、圖書館、文化機構、駐外機構等單位。這兩項出版品擁有將藝術帶入社會,傳遞給各年齡層讀者的功能性,以及蘊含臺灣在地獨特藝文脈絡的豐沛能量,接軌當代強調多元的國際趨勢,再現臺灣傑出藝術家們的創作歷程,藉由出版品的豐富內容,將這些藝術家辛苦耕耘的藝文成果帶進大眾的視野,牽引出國人對臺灣美術的認同與共鳴,將這份驕傲延續為生生不息的世代傳承。
《美術家傳記叢書》、《臺灣傑出藝術家影音紀錄片》發表
業務承辦人 林振莖、宓 儀 電話:(04)23723552 #343、#709
新聞聯絡人 藝術家出版社 / 陳慧蘭 0960257677 art.books@msa.hinet.net
國立臺灣美術館 / 王奕尹、郭純宜 (04)23723552 #133、336 emily.w@art.ntmofa.gov.tw
國立臺灣美術館(http://www.ntmofa.gov.tw)
館舍主體開放時間:
週二~五12:00~18:00
週六10:00~20:00
週日10:00~18:00
週一休館
外圍E亭、下凹庭園區之數位藝術方舟開放時間:
週二~週日10:00~18:00
週一休館
館址:403台中市西區五權西路一段2號
服務電話:(04)2372-3552
附件一 家庭美術館──美術家傳記叢書 (共計10冊) 承製單位:藝術家出版社
一、《鄉土.情懷.陳其茂》陳樹升∕著
陳其茂(1920-2005)
被譽為臺灣第一代前輩版畫家的陳其茂,1920年出生於福建永春,在就讀中學期間,開始接觸木刻版畫。1934年,陳其茂入廈門美專學習西畫,但仍保持對版畫的熱忱。1937年,陳其茂入伍服役,在軍中負責主編畫刊等藝文宣傳工作。
1946年陳其茂應邀來臺籌辦《基隆市報》,結識詩人汪玉岑,從此放棄寫實路線的木刻,轉向側重詩意的抒情木刻發展。
1948年陳其茂前往花蓮擔任教職,在東臺灣壯闊的山川景緻當中,以木刻刀描繪原住民的淳樸文化,創作出許多風土版畫。後來轉到嘉義、臺中等地任教。在這一段期間,發表了抒情的「青春之歌」系列、山地的「原野之春」系列,以及風土的「天鵝湖月色」系列。這些細膩精緻的作品,搭配著詩文,表現出純靜、深遠、童真的趣味。
1970年以後受到現代版畫的影響,陳其茂開始嘗試以銅版、鋅版等不同材料創作,另一方面也更重視色彩的表現,發展出獨到的個人風格。
在陳其茂的一生當中,擁有豐富的海外旅遊經驗,並將這些異國的所見所聞,精煉萃取成創作靈感;同時也拜訪各地的名山大川,醞釀成深具意境的佳作。陳其茂的刀法遒勁、造型精確,律動中流露著豐沛的生息,令人不禁感受到大自然的雄偉,以及生命的延續。1997年以後陳其茂前往中東與非洲,以粗獷有力的刀法、和鮮明的黑白對比,展現阿拉伯世界與沙漠文化的體會。
陳其茂參與「中華民國版畫學會」、「人體畫會」,以及創辦「臺中市藝術家俱樂部」,數十年來熱心於臺灣版畫的推廣,作育英才無數。
陳其茂逝世於2005年,在臺灣居住近六十年之久,其作品充滿對這塊土地的濃厚感情,為臺灣現代版畫的發展,扎下堅實強韌的根基。
【作者簡介】
陳樹升
畢業於國立臺灣藝專(今國立臺灣藝術大學)美術科國畫組,西班牙馬德里大學版畫碩士。曾於國立臺灣美術館擔任研究員兼研究發展組組長。著有《百年來臺灣版畫的發展與變遷》、《鄉土意識版畫:臺灣現代美術大系》;專文〈從世紀版畫名作展看現代版畫的生成與發展〉、〈牧歌.詩情──試論陳其茂的藝術創作〉、〈印痕一甲子:木刻版畫在臺灣的論述內容、發展與演變(1945-2005)〉等。
二、《生命.大覺.曾培堯》徐婉禎∕著
曾培堯(1927-1991)
曾培堯1927年出生於臺灣臺南,從小就表現出對藝文的熱愛。二戰結束後,曾在臺糖擔任會計工作,並利用業餘的時間四處寫生。在某次的因緣際會之下,開始追隨顏水龍學畫,之後再進入前輩畫家郭柏川的畫室學習,並加入郭柏川主導的「臺南美術研究會」,後來曾培堯更身體力行,擔任該會的常務理事兼總幹事,服務長達三十多年,成為「臺南美術研究會」的靈魂人物。
1950年代曾培堯除了苦練素描與寫生,也開始採用粗獷的筆觸、深沉的色澤,還有濃厚的色彩堆疊和變形,以誇張的方式來描繪府城風光。曾培堯的線條逐漸擺脫對形體的描繪,而成為藝術創作的表現重點。
曾培堯不喜賣弄技巧,而是以最誠懇直接的態度作畫,善用畫作表達抽象的情緒和精神,傳達從宇宙或人生中所獲得的啟示。曾培堯追求自我的、主觀的,以及幻夢境界的表現。熱愛大自然的曾培堯,創作時更以細胞繁殖、生命孕育的奧妙做為靈感,不斷演進最知名的「生命系列」;最終則走入佛學哲思的境界,畢生都以畫筆來探討生命的恢弘課題。
用功於畫業,致力於藝術哲論的曾培堯,在1960年代後期逐漸浮上檯面,走出臺灣、迎向世界,並在海內外舉辦展覽。國外豐富的遊歷經驗,讓他見識到各種的媒材技法,以及交互應用的可能性,開始以統合的角度,來看待生命、思考藝術。
曾培堯能寫能畫、邏輯清晰,深深理解藝術推廣教育的重要性,因此經常到各地演講,或是在各大報章撰寫藝評,成立「曾培堯畫室」和「世代畫會」,並積極培養後輩藝術的新秀。
曾培堯逝世於1991年,在臺灣盛行東西結合的現代畫潮流中,他不隨波逐流,始終保有自我的主體性,發揚南臺灣藝術發展的本土特色,是耕耘及推動南臺灣現代繪畫的重要藝術家。
【作者簡介】
徐婉禎
現任臺南應用科技大學美術系助理教授。曾擔任國立臺南藝術大學臺灣藝術檔案中心研究員、桃園市立美術館執行總監、東海大學美術系兼任助理教授、國立交通大學通識教育藝文中心專案策展人、《藝術家》雜誌「當代藝術新生態」專欄作家等職。著有《色彩.人間.謝里法》、《臺灣當代美術通鑑:藝術家雜誌40年版》(與倪再沁等合著)、《臺灣當代美術大系(議題篇)──虛擬.實擬》、《臺灣名家美術100水墨:倪再沁》、《宇宙即我心:劉國松二十一世紀新作展》、《李石樵1960年代作品之價值重構與「臺灣現代繪畫運動」》、《真實的擬態:臺灣當代「虛擬藝術」現象探索》;〈析論陳慧坤風景繪畫之「真形」〉、〈在虛空流逝中.實存──虛評析李足新的繪畫作品〉、〈當代臺灣的策展模式及思想之觀察〉、〈繪畫作為敘事的神話──談林欽賢的「集體記憶」個展〉等。
三、《觀遊.諧趣.夏 陽》劉永仁∕著
夏 陽(1932-)
夏陽1932年出生於湖南省湘鄉縣,本名夏祖湘。1948年畢業於南京師範。隔年隨軍抵達臺灣,之後進入「李仲生畫室」學畫。1957年和畫友共同組成「東方畫會」,成為著名的「八大響馬」之一。
1963年夏陽初訪歐洲,在旅居巴黎期間,夏陽致力於摸索東西融合之道,終於發展出「毛毛人」系列。1968年夏陽移居紐約,之後加入「O.K.哈里斯畫廊」,參與了風行歐美藝壇的照相寫實風潮。1992年夏陽返回臺北,藝術閱歷豐富的他,回歸傳統民間宗教、神話和寓言故事,並以顫動的線條,重新構成畫面中裂解的毛毛人形,將一切轉變成似是而非的物象,這些畫作擁有鮮明動勢的強烈風格,牽引出極為敏感機智的圖像語言。
1999年以後夏陽嘗試用鐵片來形塑立體的雕塑,和他的繪畫創作相輔相成。2000年夏陽榮獲第4屆國家文藝獎。2002年,夏陽移居上海,他的毛毛人作品風格,更加彰顯色彩的鮮活、充滿時尚的節奏感。這些純真流露的畫作,顯示夏陽已經進入隨心所欲的藝術境界。
書名「觀遊.諧趣」,指的是夏陽幾項藝術特色。「觀」,是歷經滄桑、冷眼觀事,夏陽始終對朋友保持一份熱眼觀心。「遊」,是一生漂泊,夏陽總是期許自己在困苦中樂於遊藝。「諧」,是苦中作樂,保持童心、和煦寬容。「趣」,則是他在寫實中變焦的一貫風格,畫面場景充滿逸趣。
夏陽的個性堅毅、和睦、寬容、機巧、童趣和淳樸,他將一生苦澀化為毛毛人的符碼,創作態度介於嚴肅與遊戲之間,顯現出「畫別人故事,講自己人生」的趣味,其作品常令人在觀賞之後,頗能夠心領神會其箇中旨趣,寓意繚繞而深遠。如今年屆耄耋的夏陽仍然熱愛創作,其一生闖蕩於東西方藝壇,成為影響臺灣現代藝術發展的關鍵人物。
【作者簡介】
劉永仁
國立臺灣藝術大學美術學系兼任助理教授。曾任臺北市立美術館副研究員、真理大學兼任講師、《藝術家》雜誌駐義大利特約撰述。著有《米蘭公共藝術縱覽》、《義大利家具風情》、《藝術家的驚奇視窗》、《封答那─空間主義大師》、《臺灣現代美術大系─抽象構成繪畫》、《呼吸軌──藝術與策展之交互脈動》、《寂弦.高韻.霍剛》、《低限.無限.李再鈐》、《微象.鏡映.姚慶章》等。另編有《開顯與時變──創新水墨藝術展》、《無遠符屆──書寫當代符號滲透力》、《丁雄泉回顧展──從狂狷豪邁到絢麗色彩》、《劉耿一回顧展─生命感知與詠嘆》、《陳世明──縱探語境》、《藝拓荒原──東方八大響馬》、《非形之形:臺灣抽象藝術》、《林惺嶽.臺灣風土的魅力》、《見微知萌──臺灣超寫實繪畫》、《眾妙生鋒→東方思維之情愫》、《莊喆回顧展→鴻濛與酣暢》、《寂弦.激韻.霍剛》、《自然與他然》、《焊藝詩情:高燦興回顧展》、《林莎→藝生易時的詩篇》、《夏陽──觀.遊.趣》。
四、《看人.畫人.彭萬墀》陳英德∕著
彭萬墀(1939-)
彭萬墀1939年出生於四川省萬縣,十歲和父親來臺。自幼喜愛畫畫的他,在中學時期不僅勤習書法與國學,更閱讀大量西方的藝文名著。
在師大藝術系的求學期間,彭萬墀就因為卓越的繪畫能力,受邀加入當時的前衛藝術團體「五月畫會」。1964年彭萬墀在臺灣省立博物館,舉辦一場盛大的首展之後,與畫家何肇衢一同前往日本旅遊,期間看到不少日本與西方名畫,促使他深刻地領悟到優秀的畫作,應該具有含蓄、樸實的內涵。
1965年彭萬墀與妻子段克明抵達巴黎。受到歐洲文藝復興以來「以人為本」的繪畫所感動,特別是受到凡.艾克〈崇拜神祕羔羊〉的畫作所啟發,從此畫風巨變,轉向對世人生存情狀的寫實描繪。彭萬墀畫朝夕相處的家人、畫在戰亂中看過的達官貴婦、畫經歷過的戰爭慘狀、醫院中的病人、瘋婦,以及家中收集的玩偶等。彭萬墀不斷地以精煉的畫功,來表現生、死、病、狂、虛誇、浮華、殘酷與悲痛。
彭萬墀曾入選巴黎雙年展、巴西聖保羅雙年展,受到歐美藝壇廣泛的肯定。自從轉向寫實創作之後,不斷地精進自己的素描,甚至獲得「素描之王」的美名。彭萬墀的畫作一直受到收藏界的支持,更是早年入選德國卡塞爾文件展的華人藝術家。法國藝評將他的畫作,歸類為歐洲新具象畫,在百家爭鳴的現代畫潮流中,彭萬墀始終維持一貫的人本態度,只畫他所見、所想、所令他觸動反思的人、事、物,追求繪畫審美的高度表現與實踐。
2018年巴黎現代美術館,典藏一幅彭萬墀的油畫〈慶宴〉,這是他花費二十五年所完成的作品,並於2019年整修開館當天,為他舉辦專屬畫展。彭萬墀用自己的一生和他謙遜的畫筆,讓人們看到唯有在回歸以人為本的理念追求,才能真正在藝術中開出永恆。
【作者簡介】
陳英德
法國巴黎大學藝術與考古研究所博士生、中國文化大學藝術研究所碩士、臺灣省立師範大學藝術系學士。曾任教於文化大學美術系,擔任國立臺北藝術大學駐校藝術家,現為專業藝術創作者,主要從事繪畫,藝術評論,報導與策展。著有《在巴黎看新寫實畫》、《海外看大陸藝術》、《巴黎現代藝術》。此外尚有多篇論文發表於各文學與藝術雜誌及報刊,包含〈論禪宗在中西美術表現上所起的作用〉、〈臺灣美術百年:尋追自我身分所面對的困境〉等。2000年後,共同與張彌彌為藝術家出版社撰寫世界名畫全集:《喬托》、《卡拉瓦喬》、《拉圖爾》、《克勞德洛漢》、《菲特烈》、《秀拉》、《弗拉曼克》、《莫朗迪》、《德羅涅》、《林德涅》、《巴爾杜斯》、《克萊因》等二十一冊,並著有《法蘭西學院派繪畫》、《法蘭西古典至新古典雕塑》。另譯有《藝術原理:柏拉圖至今日的藝術哲學、批評與歷史》、《西方當代藝術史批評》等書。
五、《島嶼.畫境.李義弘》吳繼濤∕著
李義弘(1941-)
李義弘字在川,1941年出生於臺南西港,畢業於臺灣藝專美術科。1984年起任教於國立藝術學院,2014年起先後獲頒臺北藝術大學名譽教授、名譽博士。
李義弘自1970年代起,師事山水畫大師江兆申。李義弘的水墨經常以臺灣的田園風光為題,結合自身攝影的興趣,跳脫出師承與傳統的表現,並陸續獲得中山文藝創作獎、吳三連文藝獎等殊榮與肯定。
1985年李義弘撰寫《自然與畫意》一書,書中大量運用他在臺灣各地拍攝的樹石風景,印證中國繪畫史經典名作的範例,從鄉土寫生到文人筆墨,南臺灣的風景到中國名山大川,這本書大幅影響了當時畫壇的水墨創作風氣,是集結李義弘創作思維的重要著作。
隨後熱愛嘗試、體驗新事物的李義弘,持續從攝影、電影、音樂、旅行等經驗中,擷取創作的養分,李義弘曾經走過歐洲鄉村、印北高山、中國黃山等地,歷經二十年來的行旅遊蹤,讓他不斷在自然造景之中,加入新的想像與文化精神,深研水墨蘊含,轉化成「印北行腳」、「黃山奇幻」、「玉山行」、「石頭時代」、「金色海岸」等系列的精彩作品。
六十歲後的李義弘,開始思索如何面對新潮流、文化、土地,與當代的創作態度。李義弘從自己的居住地出發,畫出三芝到北海岸的島嶼情懷,再現大自然光影、海岸、水花、礁石、夕照、寒雨、霾霧的海洋經驗,導引觀者進入藝術心靈的沉澱。
李義弘始終真誠面對著自己的生命特質,使傳統更澈底落實於土地。他的畫不僅存有拓荒精神,也煥發著源源不絕的時代新意,進一步將水墨畫推展到當代的視覺意向,表現出最具臺灣風貌的島嶼風光。
【作者簡介】
吳繼濤
現任國立臺北藝術大學美術學院專任副教授、東海大學美術研究所兼任副教授。為國內知名書畫創作者,旁涉書畫藝術評論、展覽策劃等工作,曾獲東華扶輪美術獎年度得獎藝術家、吳三連獎水墨畫類。著有《臺灣近現代水墨畫大系:江兆申─狂狷清勁的風骨》、《臺灣現代美術大系:文人寫意水墨》。2000年起,出版個人水墨作品專輯共七冊,發表藝術評論撰述近五十餘篇,並策展書畫展覽十二場、出版專書圖錄十一冊。
六、《筆墨.詩境.周 澄》黃冬富∕著
周 澄(1941-)
周澄字蓴波,1941年出生於臺灣宜蘭。從小便展現藝術天分,就讀頭城中學時,便拜有「蘭陽第一筆」美譽的康灩泉學習書法;同時美術老師楊乾鐘的扎實教學,也為周澄的美術根基奠定良好的基礎。而高一導師江兆申,更以其深厚的國學底蘊,引領周澄進入書畫世界,並開啟近四十年的「靈漚館」師生情緣。
1961年周澄考入臺灣師範大學藝術系,持續深化對文人畫筆墨和意境的探索,同時也在書法、篆刻及國學方面潛心研修。1963年首度以〈龜峰朝陽〉入選「省展」,顯示其書畫造詣在學生時期就已具水準。
師大畢業之後進入南亞塑膠加工廠,從事設計的工作,周澄經常利用出國考察的機緣,參觀世界各大美術館,拓展藝術視野。1973年於國立藝術館舉行首次個展,此後便以藝術做為生涯職志。1974年獲得「全國美展」篆刻第一名,1981年更同時榮獲「中山文藝獎」、「吳三連獎」、「中興文藝獎章」三項大獎,藝術成就獲得高度的肯定。自1970年代起,周澄陸續參加許多美術團體,如換鵝會、六六畫會、印證小集和元墨畫會等,都是團體中活躍的中流砥柱,既承接師輩之學養,亦將一身所學傳承年輕的弟子。
關於周澄的書畫創作,是在江兆申新文人畫典範的基石上自創新意,周澄引用寫生的概念,從與自然的對話中提煉創作元素,同時保有傳統書畫的筆趣墨韻與詩詞意境。周澄最為人稱道的山水畫,布局雄渾且精緻典雅,透過濃淡墨色詮釋山岩肌理,以及四季萬物的時令氛圍,尤其對地質、地貌之描繪,有其獨到的功夫。
做為戰後臺灣教育體系培育而來的藝術家,周澄以筆墨、詩境為核心,超過六十載歲月的潛心研修,在書畫、篆刻、書法及詩詞方面累積極高的修為,可以說是四位一體、相得益彰,是當代化古為新、承先啟後的新文人畫家代表人物。
【作者簡介】
黃冬富
現任國立屏東大學視覺藝術系藝術講座教授,國立臺灣師範大學美術研究所藝術學碩士。前國立屏東教育大學視覺藝術學系教授兼副校長、國立屏東師範學院總務長、教務長、美教系主任、藝教所所長。曾應邀擔任臺北市立美術館、國立臺灣美術館、高雄市立美術館和臺南市美術館之典藏品審議委員,國立國父紀念館典藏品審議委員、展覽審查委員等職。著有《踏實.穩健.韌性:戰後臺灣小學美術師資養成教育》、《臺灣美術團體發展史料彙編2:戰後初期美術團體(1946-1969)》、《中國美術教育史》、《呂佛庭繪畫藝術之研究》、《高雄縣美術發展史》、《屏東縣美術發展史》、《臺灣美術地方發展史全集──屏東地區》、《臺灣省展國畫部門之研究》、《歷史.榮光.名作系列──蔡草如〈菜圃景色〉》等專書二十餘種,專文九十餘篇。並曾榮獲中國文藝協會文藝獎章美術理論獎、臺灣省文獻會研究著作優等獎、2007年獲教育部所屬機關學校優秀教育人員獎。
七、《南島.熾情.吳炫三》陳長華∕著
吳炫三(1942-)
吳炫三1942年出生於臺灣宜蘭,就讀淡江中學期間,受到畫家陳敬輝的啟蒙,開始專注於美術創作。就讀臺灣師範大學美術系期間,深受廖繼春的幫助和引導,拓展了學習的視野。大學畢業之後前往西班牙皇家美術學院深造,隨後轉往美國紐約接受前衛藝術的洗禮。
1979年起熱愛自由,不受拘束的吳炫三,為了效法他崇敬的畢卡索、馬諦斯等西洋藝術大師,遠赴非洲的撒哈拉沙漠、中南美洲的亞馬遜河、和南太平洋群島,深入原始森林和洞窟等地探險,從沙漠的熾熱陽光、原住民的樂舞、巨石雕刻與面具紋飾等異文化風采之中,獲得更澎湃的創作養分,作品從此轉變成更具爆發力與狂放的風格。
多年來吳炫三創作出數量可觀的作品,且類型豐富而多變。從1995年起,以臺灣排灣族的百步蛇圖騰為靈感,發展出專屬的紅、黑、白圖騰與陰陽符號;1997年吳炫三開始採用工業材料的廢鐵、五金,結合自然界的獸骨,創作出獨創一格的雕塑,藉此表現人類文明與大自然之間,互相辯證的深層寓意。2013年後吳炫三更跨足水墨領域,以狂寫墨,結合東方哲學的「氣」與「道」概念,展現別具個人風格的磅礴氣勢。
吳炫三歷年來獲獎無數,包括「吳三連先生文藝獎」、「國家文藝獎」,以及法國文化部頒發「藝術與文學騎士勳章」等多項榮譽。半個世紀以來,吳炫三已經在臺灣、美國、日本、德國、法國、西班牙、北京等地,舉辦過許多的個展,作品更廣受海內外各知名機構的典藏。
做為一名享譽國際的全方位藝術家,吳炫三身體力行,用自己的雙腳走過世界上最偏遠的角落、最冷僻的島嶼之後,以強勁而騷動的狂筆,捕捉異國大地與文化多采多姿的精髓,揮灑出隱含在人類文明中,那強烈飽滿的生命能量。
【作者簡介】
陳長華
國立臺北藝術大學藝術管理學碩士,曾擔任《聯合報》記者、國立臺北藝術大學兼任講師、國立故宮博物院專門委員、行政院文化建設委員會專門委員等職。著有《臺灣現代美術大系:抒情印象繪畫》、《童心.創意.劉興欽》、《寫景.抒情.何肇衢》、《綺麗.寫實.陳輝東》、《浪漫.夢境.許武勇》,以及兒童讀物「臺灣美術家系列」《黃土水》、《廖繼春》、《陳澄波》和散文集《最初的溫柔》、《美感經驗》、《打開記憶的盒子》。
八、《前瞻.文墨.黃光男》廖新田∕著
黃光男(1944-)
黃光男1944年出生於高雄,初中時受到蔣青融的啟蒙,開啟對藝術愛好之門。初中畢業後保送屏東師範,遇見另一位恩師白雪痕,開展他的藝術旅程。1966年黃光男考入臺灣藝專美術科國畫組,受教於金勤伯、傅狷夫等名師,在書畫理論及創作上日益專精,並以第一名畢業。
1971年時任國中教師的黃光男,在高雄新聞報文化服務中心舉辦生涯中首次個展;隔年返回母校屏東師範任教,並積極發表藝術評論,成為南臺灣藝文圈重要的領袖人物。在任教期間,他更赴高雄師範學院國文系,以及臺灣師範大學美術研究所進修,以求書畫藝術更上層樓。
黃光男的水墨訓練扎實,特別在花鳥畫所下的功夫最深,他以觀察自然的寫生為基礎,擅長刻畫真實而在地的面貌與主題。不同的環境刺激,以及文化經驗是其創作養分,加上不斷嘗試新的視覺呈現,故而作品面貌多變多樣,堪稱是臺灣水墨藝術界中,創作光譜最廣的畫家之一。
1986年黃光男通過甲等特考,成為臺北市立美術館首任館長,進而變成藝術行政領導者。1995年轉任國立歷史博物館館長,藉由北美館的行政經驗,提出許多活化政策,舉凡文創行銷、國際姊妹館簽訂、博物館館長論壇等,都是他的創新績效。尤其是開創臺灣的超級大展風潮,「兵馬俑——秦文化特展」,更是創下105萬537人次的觀展記錄,榮獲「百萬館長」的稱號。2004年當選國立臺灣藝術大學校長,將博物館經營的概念導入校園,使廢棄多年的臺北紙廠,搖身一變成為師生一展長才的「文化創意產學園區」;同時創立人文學院、版畫藝術研究所、藝術管理與文化政策研究所等,提升臺藝大整體的學術水準。2011年黃光男再以深厚的藝文資歷,被延攬入閣擔任政務委員;2019年擔任臺南市美術館董事長,以豐富的藝術行政經驗,持續引領藝壇後輩前進。
從南部水墨創作者及教師,到臺灣全方位的文藝領導者,黃光男兼擅藝術創作、論述、教育和文學寫作,展現全方位的藝術能量與前瞻性的文化創意,為臺灣藝術界的典範。
【作者簡介】
廖新田
現任國立歷史博物館館長、國立臺灣藝術大學藝術管理與文化政策研究所教授、澳洲國家大學榮譽教授。為英國中英格蘭大學藝術史博士、國立臺灣大學社會學博士、國立臺灣師範大學美術研究所碩士、東吳大學社會學研究所碩士。曾擔任國立臺灣藝術大學人文學院院長,於國立臺北藝術大學、國立臺南藝術大學,澳洲國家大學臺灣研究等擔任教職。著有《清代碑學書法研究》、《臺灣美術四論》、《傅狷夫行草字編》、《藝術的張力》、《格藝致知》、《符號.跨域.廖修平》、《線形.本位.李錫奇》、《痕紋.印紀.周瑛》、《臺灣美術新思路:框架、批評、美學》、翻譯《風景入藝》等。
九、《歲月.心痕.楊識宏》蕭瓊瑞∕著
楊識宏(1947-)
楊識宏1947年出生於桃園中壢,建中畢業之後就讀臺灣藝專,因深受《梵谷傳》的啟發,決定投身藝術的創作。在學生時期的作品,即充滿人道主義的關懷,以及哲學的影子。1970年楊識宏在國立臺灣藝術館舉辦首展,往後更多次成為「全省美展」的常勝軍,引發當時藝壇的矚目。
1976年楊識宏前往日本、美國,接觸許多西洋名作,其後進入紐約普拉特版畫中心,研習現代版畫之外,並投入攝影,發展出廣受好評的複製觀念系列作品,藉此批判當代都會生活中,如同機械一般不斷重覆的生活步調。
1979年楊識宏毅然放下穩定的工作,舉家遷往紐約、重新開始。當時紐約的藝壇,已經揮別觀念藝術和照相寫實的高峰,迎來新表現、超前衛藝術,和自由具象的新時代,楊識宏適逢其盛,迅速融入這一波的風潮,同時迅速竄出,而獲得廣大的肯定。1984年楊識宏獲得美國P.S.1.國家工作室獎助計畫,成為首位獲此殊榮的臺灣藝術家。這時期楊識宏對於文化的關懷,也從中西對照之中,涉入對考古及原住民文化的興趣,在充滿暗喻的作品中,始終包含有楊識宏以人為本的中心關懷。
1990年代楊識宏進入「植物美學」時期,作品風格從悲愴、粗獷,帶著較多對死亡的思考,轉為一種對生命的歌頌。這些作品經常出現植物的影子,舒緩而優雅,顯見在這位藝術家的心中,那份年少輕狂,已逐漸轉化為成熟的圓融與沉潛。
2003年楊識宏參展韓國「世界書藝雙年展」時,首次以東方媒材的水墨創作,並深受各界的好評,促使他在2007年後嘗試將水墨融入繪畫,發展出「意識流」系列之作。楊識宏以狂草的書法,快速揮掃與偵測心靈的底蘊,留下最本質、最真實的生命情境之痕跡。
楊識宏立基於探討生命的創作歷程,橫跨東西文化、傳統與現代,在優雅與粗獷、雄勁與典麗之間,成為臺灣藝術史上成功融合「心象思維」,以及「物象思考」的代表人物。
【作者簡介】
蕭瓊瑞
國立成功大學歷史系所名譽教授。臺灣國立成功大學歷史語言研究所碩士。曾任臺南市政府文化局長、國立成功大學藝術中心主任、國立成功大學博物館籌備主任、臺北市立美術館典藏委員、高雄市立美術館典藏委員、國立臺灣美術館典藏委員、財團法人李仲生文教基金會董事、文化部國寶指定及重要古物審議委員兼近代藝術召集人、國家文化藝術基金會董事。並曾於國立臺灣師範大學、國立交通大學、國立臺南大學、國立臺北教育大學、國立臺南藝術大學開授臺灣美術史。著有《五月與東方──中國美術現代化運動在戰後臺灣之發展》、《觀看與思維──臺灣美術史論集》、《臺灣美術評論全集─劉國松》、《臺南市藝術人才暨團體基本史料彙編》、《島嶼色彩──臺灣美術史論》、《島民.風俗.畫──18世紀臺灣原住民生活圖像》、《圖說臺灣美術史》、《激盪與迴游──臺灣近現代藝術11家》、《臺灣現代美術大系──抽象抒情水墨》、《歷史.榮光.名作系列──林覺》、《線條.行走.楚戈》、《焦墨.雲山.夏一夫》、《現代.水墨.劉國松》、《吾土.笙歌.劉耕谷》、《迴旋.婉約.黃潤色》。
十、《博涉.問道.杜忠誥》李思賢∕著
杜忠誥(1948-)
杜忠誥1948年出生於臺灣彰化,日本筑波大學藝術學碩士、臺灣師範大學文學博士,為臺灣著名的書法家。1982年獲得中山文藝獎、吳三連文藝獎,1993年獲頒國家文藝獎,2016年又獲總統府頒授「二等大綬景星勳章」,可以說是譽滿寰中。
杜忠誥在十六歲時受到呂佛庭的啟蒙,開始學習書畫,後來專攻書法,醉心於書法天地迄今,已逾半個世紀之久。杜忠誥學習書法的方式,幾近於「細大不捐」,除了師法古人之外,長時間浸淫在歷代的經典碑帖裡,不斷地自我精進;早期杜忠誥更勤於遍訪名師,如同一位學武者,遍訪天下的武林高手一般。杜忠誥學習、請益的師長,包括有:朱玖瑩、屈萬里、王愷和、王壯為、王北岳、傅狷夫、謝宗安、奚南薰,和南懷瑾等人,以探求書藝創作的本質。
綜觀杜忠誥的作品,講究用筆縝密精微、線質遒厚勁澀,氣脈貫串連綿、造型錯落均衡,謀篇變化和諧等,以求進致傳統典範的高度。杜忠誥兼擅真、草、篆、隸等各體,運用個人在古文字、以及篆書草書的特長,漸次發展出別具一格的自家風貌。
除了書藝之外,杜忠誥還孜孜矻矻於歷代書論、傳統辭章、文字學、儒釋道之學和東西美學等,以求充實書法創作的人文內涵。由於出身師範的體系,曾經在多所中學、大學裡任教過;同時又開設「養龢齋」書法教室,教授門生、佳評如潮,迅速拓展了他在民間從事書法教學的能量與地位。
年逾七十的杜忠誥,在文化藝術的表現,是兼具國學與書藝的大家。在國學方面,杜忠誥凝鍊了生命哲學;至於書學方面,則幻化出書藝美學。打自知天命之年起,更是在扎實的傳統基礎上,大步走向書藝探索的自我風格型塑之路,實為國內當今書道家中,藉由書法來匯集時代之大成,最經典的標竿人物。
【作者簡介】
李思賢
現任東海大學美術系所副教授、臺灣美術研究中心主任、臺灣藝術史研究學會理事、臺灣公共藝術學會常務監事,以及高雄市立美術館、臺中市立美術館、桃園市立美術館、臺南市美術館典藏委員、文化部第六屆公共藝術獎評審委員,以及臺中市(縣/市)、彰化縣、苗栗縣等縣市政府公共藝術審議委員。曾獲行政院優良出版品「金鼎獎」。著有《臺灣當代美術通鑑:藝術家雜誌40年版》(與倪再沁等合著)、《當代書藝理論體系──臺灣現代書法跨領域評析》、《臺灣當代美術大系〔議題篇〕:觀念.辯證》等,另有藝評文章百餘篇散見於各大藝術期刊雜誌。
附件二 109年度臺灣傑出藝術家影音紀錄片 承製單位:風景映畫創作社
柯錫杰(1929-2020)
柯錫杰1929年生於臺南,30歲赴日學習攝影,返國後先後在臺碱及國華廣告公司工作,1964年成立臺灣第一家專業攝影公司「藝園文化」,期間曾拍攝並展出指揮家郭美貞、現代舞蹈家黃忠良夫婦的專題。1967年赴美,初期在紐約商業攝影工作室擔任助手,1971年成立工作室,繼而成為Bazaar、Essence、House Beautiful等雜誌特約攝影。
50歲那年,柯錫杰關閉工作室,遠離紐約,前往南歐、北非,及撒哈拉沙漠拍攝自然及人文景觀。1980年回臺,在美國文化中心舉行個展,佳評如潮,由他作品定義的「心象攝影」對臺灣攝影潮流影響深遠。1990年代偕夫人舞蹈家樊潔兮返臺定居,先後拍攝國家形象廣告、臺灣當代重要代表人物等專題,並多次受邀在國內外美術館、藝廊展覽。2000年及2006年分別得到吳三連獎和國家文藝獎。
柯錫杰的攝影主題跨越街頭人物、舞蹈、商業廣告、時尚、人體、人像、自然與人文風景,以及策劃專題,各種主題均有代表作品。不論體裁為何,他總能透過霎那的表情動作、簡化的畫面結構、單純的形體組合、光影與色彩的對比,表現被攝對象的靈性與生命。他的攝影崇尚反映內在的「真」,甚於表現外在的「美」。
雖然各種題材都有突出表現,但是以自然與人文景觀為題的彩色攝影,最能凸顯柯錫杰的個人風格。他從早期的摸索到逐漸開拓眼界,進而接受嚴苛的商業攝影磨練,逐漸累積能量,直到獨自去南歐和北非時迸發出來。旅行途中,心境的驟然轉換,呼應著異國的風土,讓他找到了象徵自己內心的景物。之後,他又發現轉染法沖印技術最能呈現自己影像的特質,做出符合心目中最佳色彩飽和度與光影對比的照片。
透過攝影,柯錫杰從現實中提煉近乎抽象的形體,時而引發形而上的禪意哲思,時而探觸靈魂深處懸宕不安的因子,每每讓觀眾凝視良久,或從定靜的冥想中淨化心靈,或從定格的霎那,屏息期待下一刻的變化。然而始終不變的是,柯錫杰用他動人心魄的影像,映射出藝術家永不停止追尋的生命。
劉興欽(1934-)
劉興欽(1934-),是位小學老師。1950年代,他以漫畫作品《尋仙記》登場,為的是勸小朋友不要看漫畫,結果他最後成了漫畫家。他的作品,有著濃烈的使命感——「教育」。他是個風趣的人,一見到他就滔滔不絕,他的大山背、漢子悲歌,打油詩令人動容。事實上,他逃離了大山背,到大都市唸不用花錢的臺北師範專科學校藝術科,一畢業馬上就業,還娶了個美嬌娘。劉興欽一出生就被親生母親送人養,長大後雖然得當長工,背著妹妹,一人兼做兩份工,可是學齡的孩子校長可不會輕易放過,硬拉劉興欽上學,校長只得負責照顧他的牛和妹妹。這些有趣的命運交響曲成了他日後源源不絕的故事,他信手捻來《小村故事》、《放牛校長與阿欽》、《阿欽》、《這一班》、《快樂童年》、《小牧童奮鬥史》等漫畫作品,都是那段時間的點滴,連他一些頑皮搗蛋的軼事也成一本本故事,如《石頭神》、《小天才》、《小聰明》等作品。他是求不到符咒自己畫的天才。
劉興欽的作品一直是生活的寫照,詮釋了臺灣大時代的轉型期,生花妙筆描述的就是生活的酸甜苦辣,比一幅刻劃大環境的水墨畫、油畫、版畫更為生動妙趣。他的漫畫用簡略的線條,濃縮繪畫符號的精華,如同1960年代他創造出的經典人物 「阿三哥」、「大嬸婆」,每一根線條都述說著時代與生命、詮釋思想、記錄生活。
劉興欽畫的是臺灣每個角落的人們,那蚊子叮咬的、晃來晃去的雙腿,他如實畫出;阿三哥那寒酸的打扮就活生生在我們生活中,那補丁的襯衫格外親切。1960年代,他的漫畫《機器人與阿金》得接受審查,評審竟要求他每一個機器人都得畫上遙控器。1960年代末,蘇俄太空人已去了太空一趟,美國的阿波羅也上了月球,他便發明了「機器人」手控識字機,一舉成了發明家;在國際上也頻頻得獎,擁有138項的專利,更獲得日內瓦國際發明展銀牌、銅牌,臺灣第一屆金頭腦獎、第一屆產品設計獎等40多項大獎,並獲頒十大傑出發明人獎的殊榮。
1990年代,劉興欽移民美國,遊山玩水(潛水是他最大的樂趣)。但是久了他覺得無趣,喊著「好山好水好無聊」,想念家鄉的他便開始動筆,除了在報紙刊登《大嬸婆遊美國》漫畫之外,又將客家習俗、美食一一畫出,出版成冊,這些畫作在各地展出,又讓他的漫畫家生涯忙碌了起來。
劉興欽,著實是位持續以漫畫記錄臺灣歷史的國寶級人物。
吳炫三(1942-)
吳炫三,1942 出生於臺灣宜蘭,自小排斥課堂教育,喜愛在山野陽光下玩樂,因而造就了他往後與自然交融的創作特質。1960年進入淡江中學就讀,接受畫家陳敬輝啟蒙,爾後考進國立臺灣師範大學美術系。他在美術系受到前輩畫家廖繼春老師的照顧與指導,再加上系上諸多畫壇名家的教誨,奠定扎實的繪畫基礎。1968年他以第一名畢業。在熾熱的學習慾望以及觀賞心儀的歐洲繪畫巨匠哥雅、葛雷柯、畢卡索等人真跡的夢想驅使下,1971年赴西班牙馬德里皇家藝術學院深造。
在藝術生涯裡,吳炫三經歷東方與西方的美學教養。早年拜師學習老莊哲學與易經,西班牙留學期間接受歐洲古典藝術洗禮,1973年客居紐約時,與前衛藝術親密接觸。1979年展開藝術冒險之旅,多次深入非洲、中南美洲亞瑪遜河、南太平洋群島伊利安加雅原始森林等蠻荒地帶,體驗自然之神秘和原始部落住民的生活與人文特色,收穫可觀。
吳炫三早期的創作,因接受學院教育,師長傳承加上對歐洲古典主義、浪漫主義、立體主義、抽象表現等畫派的研習揣摩,作品難見個人風格。1979年首次非洲行之後,一連串有計畫的原始世界藝術探險之旅,創作風格產生重大的轉折。沙漠陽光、部落族人的樂舞、巨石雕刻、面具紋飾等,成為他創作的靈感。尤其在表現物象與陽光接觸的印象時,透過奔放色彩、狂肆筆觸和簡約造型,描繪原始部落人文特質,造就他獨一無二的個人繪畫語彙。
經過非洲大地的洗禮,吳炫三將創作視野擴展到整個南島語系,獨創「紅黑白時期」,同時以陰陽符號製作一系列作品。他也陸續開發包括木板、樹皮、織布及廢棄物等多樣媒材。超過半世紀以來,製作了萬餘件包括油畫、壓克力畫、素描、水墨、陶塑、立體裝置、巨型木雕等作品。他的藝術風格超越了地域侷限,以一種全方位、世界性的創作者身分,不但挑戰自我、睥睨傳統,同時也與時代並進;為達到「吳炫三藝術世界」的夢想與目標,他持續為藝術爆燃生命能量。
張照堂(1943-)
在快門落下前,張照堂注視着他們;影像成像後,我們注視著人生百態。
在壓抑和苦悶的年代成長,從現代主義的空虛與荒蕪所領會到的存在感,張照堂帶著從14歲起就擁有的相機和臺灣社會走在一起見證一段發展史,卻又時而出框回視這親切又疏離、若實若虛的真相,孤獨地照映出荒謬的、批判的卻又同情的影像詩篇。他的黑白影像讓我們跌入歲月的深淵、靈魂的暗夜。以影像方式挑戰都會長久以來的沉默,總是飄遊在城市與郊區進行一種遊蕩與冥想,又像鳥一樣的高度來觀視這個城市。觀察者將影像凝結幻化成為一種等待的姿勢,尋找聖化與世俗之間的矛盾。凝住待發的群眾和攝影者自身的投影,像是起程前往一個集體抵抗命運的旅程。對於他的照片總散發一種現實時空之外的奇異感,可見性,是觀者觀察到的身體知覺;不可見性,或許是每個人感受的不同刺點。張照堂說:「我比較希望能保存自己那種若即若離的姿態,好像靠近,但又是超脫出來地看」。常常,他以「廢墟」作為其形上學對象,以「憂鬱」作為其主觀意識形式,其精神的內在客觀機遇,遂以相機喚醒了觀者內心的騷動,就在我們凝視他的作品、沉澱與思考之際。
張照堂出生於1943年,成長過程歷經保守與政治低壓時期之後,美國與臺灣的交流帶來了西方現代主義思潮。他從中受到美學與意識的啟發,加上得到哥哥的照相機開始學習攝影,往後張照堂的創作跨越影像、文學、劇場超過50多年,涵蓋攝影、電視片、紀錄片與劇情片等影像作品。離開街頭紀實攝影專職工作後,轉而進入校園從事攝影與影片的教學,同時策劃、主編、撰寫臺灣攝影家叢書與攝影主題專書,近年更著力在檔案整理和策展上,在影像美學的傳承、累積、推廣與提攜後進上,不遺餘力。多次在國內外展演發表,獲頒重要文藝獎項包括:「金鐘獎/金馬獎」(1980)、「國家文藝獎」(1999)等,有著深遠的貢獻與影響。民國一百年,那年他得到最高榮譽「行政院文化獎」,張照堂感慨的說:「攝影是一種遺憾。」面對影像的召喚,彷彿為了千萬年以來那一瞬間的相遇,他不斷處於暖身狀態,「隨時走路,即時在場」未曾停歇;一邊走一邊迷失,一邊找到。
吳瑪悧(1957-)
吳瑪悧,1957年出生於臺北,1985年獲德國杜塞道夫國立藝術學院雕塑系大師生文憑後返臺。1980年代至今,吳瑪悧一直是臺灣當代藝術的先行者。她的創作帶知識分子的公共覺識,卻在不同的創作階段以不同的形式加以實踐。「藝術為何」、「藝術何為」是她對於藝術本質的兩個提問,也是其藝術實踐一貫的核心。
吳瑪悧在1990年代以前的裝置作品,多半以日常物件為媒材,回應解嚴前價值重整、變化躁動的臺灣社會。1990年代起,她的創作表現出對於各種威權的批判,戳穿社會中性別宰制、黨國強權等政治結構,圍繞著藝術與社會的關係而發,像是一顆顆觀念炸彈,充滿力量。在這一階段的創作中,她總以精準的形式語言解構各種階級與偏見,透露她對於社會諸樣現實的關切。雖然這樣的創作源自於各種不滿,但卻並非犬儒諷刺的冷眼旁觀,乍看菁英式的批判之下,總藏有藝術家個人獨特而細膩的感性表達。
而1990年代後期到2000年前後,是吳瑪悧從藝術家個人式的批判創作,轉至近年社會參與實踐的重要過渡。這樣的變化體現其藝術觀中最根本的質問,亦即藝術和社會的關係、藝術家和體制的關係。此後,無論創作或者策展,吳瑪悧透過藝術來指認問題,並思考翻轉的可能性。她以分享、溝通為基調,開展出不同於以往的創作模式。2006年之後,吳瑪悧的創作和策展,更多地將視野放在人的日常生活、生存處境之上。這些聯繫著生活的藝術行動,不論被稱為新類型公共藝術、社群藝術,或者對話性創作,皆涉及自我與他人之間倫理的公共性議題,互動、對話、共同參與,都是藝術實踐的關鍵所在。
綜觀吳瑪悧的藝術實踐歷程,她始終以清晰的思辨引導行動,並緊扣著藝術而追問。從極其準確簡練的藝術語言,到面對龐大複雜現實的結構重整,在這之間她的創作充滿了彈性,靈活而極富能動性。她的藝術引發我們更進一步思考「什麼是藝術」,進而在日常生活中探知藝術與我們、與社會的關係。
導演介紹
製片、導演 | 廖憶玲
劇情、紀錄片製片、導演、自由創作者。擅於從真實中發掘複雜的人性、隱藏的 情感,作品圍繞哲學、寓言式的敘事風格。14作品「深How Deep」獲2003 年臺北電影節市民影展首獎,「禮物」入圍2006 年金穗獎最佳紀錄片,「一次One Moment」2006年第四屆城市行動藝術節,首部紀錄長片「山上的小女子舉重隊」2013年獲金穗獎優等獎、入圍臺北電影節最佳紀錄片、入圍2014臺灣國際紀錄片影展亞洲視野單元等,2014「看不見的村落」入圍金穗獎最佳紀錄片、2015年「記憶盒子」獲2019年文化部公共藝術獎。藝術家李元佳-紀錄長片企畫「尋找・另一個故事」獲CCDF5華人提案大會-英國雪菲爾德紀錄片影展與英國國家廣播公司BBC最佳推薦獎、文化部、國藝會、臺北市電影補助、紀錄片製片國際發展專案-阿姆斯特丹國際紀錄片影展觀摩、紀錄片國際專業人士合作計畫專案補助,國家電影文化中心TAIWAN DOC年度推廣計畫,預計2021年完成。
導演、攝影 | 朱柏穎
臺灣藝術大學應用媒體研究所畢,劇情、紀錄片導演、攝影,自由創作者。作品情感內斂富含隱喻,擅長捕捉寫實生活中的超現實語彙。導演作品「橋斷了」2003廣電基金會戲劇類首獎、「情書」2005年臺北電影節市民影展貳獎、「生命的拔河」教育部圓夢計畫紀錄片首獎、劇情片「兩隻老虎」2009高雄電影節短片 觀摩、「尋找一條河」2007第五屆城市行動藝術節藝術家聯展;攝影作品「故障」2009國際金獅獎觀摩片、「好時光」、「晚餐」、「上學」2008臺北電影節市民影展入圍、首獎、女性影展邀展。首部紀錄長片「山上的小女子舉重隊」 2013年獲金穗獎優等獎、入圍臺北電影節最佳紀錄片、入圍2014臺灣國際紀錄片影展亞洲視野單元。2014年藝術家李元佳-紀錄長片企畫「尋找・另一個故事」 獲CCDF5華人提案大會-英國雪菲爾德紀錄片影展與英國國家廣播公司BBC最佳推薦獎、獲文化部、國藝會、臺北市電影補助。
導演 | 潘欣如
為本次計畫吳炫三影片之導演。國立臺灣藝術大學電影學系碩士班畢業,現為自由影像工作者,擔任劇情短片、紀錄片導演、製片,作品曾入獲新北市電影藝術節國際學生影展臺灣組金獅獎、臺北電影節劇情短片、女性影展等獎項,並與公共電視合作多部紀錄片計畫。