內容：
摘要
探討台灣東洋畫的發展源流，日本來台的美術教師鄉原古統（1887-1965）無論在日治時期的美術教育、美術展覽會上都扮演著相當重要的角色。他自1917年來台到1936年返回日本，在台灣這塊風景與人文和家鄉日本大不相同之地，高聳蓊鬱的山巒，沿著山脈分佈的豐富林相，有著鮮明色彩的熱帶植物，豔美的花朵，映入他眼中海島的台灣別有一種特殊的異國風情，激發鄉原古統無窮的創作欲望。在他的作品中，以台灣山水和植物為題的占大多數。本文以鄉原古統的《麗島名華鑑》 研究為基，探討《麗島名華鑑》10張圖像與6張圖像背面草稿文字。自始至終，鄉原古統藉由細心觀察，以他美術的養分結合台灣植物的特殊色彩，展現日治時期獨特的植物繪畫圖像，在台灣美術教育與繪畫中，逐漸邁出台灣美術特有的步履。
關鍵字 : 鄉原古統、麗島名華鑑、台灣特有植物