內容：
摘要
本文旨在研究彩墨話人生：鄭善禧戲曲創作系列，試圖利用訪談法、文化研究、藝術社會史與風格分析等方法論。幼年成長於福建龍溪鄉間的鄭善禧（1932-），童稚時期即喜歡觀看京劇、布袋戲與傀儡戲等傳統戲曲，此類戲劇是他人生最初的記憶。1950年渡海來臺後，考進臺南師範學校（今國立臺南大學）藝術師範科；3年國民學校（今國民小學）教師服務期滿之後，又考入臺灣省立師範學院藝術系（今國立臺灣師範大學美術學系），接受正規的學院派訓練。鄭善禧畫作植基於生活，生活即是藝術，彩墨傳統戲曲，是對文物的記憶，也是文化的記憶。這些文物反應了自身，讓他回憶起自己的過去，涉及了文化記憶、懷舊與歷史記憶的議題。所以研究其描繪傳統戲曲的背後意涵，有助於理解其作畫初衷。本文的操作模態是先探討文化記憶──彩墨京劇，再探析懷舊議題──布袋戲偶，最後論述歷史記憶──傀儡戲偶等。研究結果發現，鄭善禧戲曲創作系列將藝術實踐切入真實的生命中，表述己身無法返鄉，但是藉由描繪傳統戲曲等文化符碼，回應現實生活與歷史記憶，在現實世界做精神的回歸。
關鍵字：鄭善禧彩墨京劇、布袋戲偶造像、彩墨話人生、傀儡戲偶造像