由文化部所屬國立臺灣美術館主辦，「自然洋行建築設計團隊」與「草字頭國際」共同策畫執行之「第17屆威尼斯建築雙年展-臺灣館」參展計劃《台灣郊遊 – 原始感覺共同合作場域計劃》將於2020年5月23日至11月29日於義大利威尼斯普里奇歐尼宮（Palazzo delle Prigioni）舉行，今(25)日首度公開，發表展品一比一試組裝。記者會由國美館林志明館長主持，國立交通大學建築研究所侯君昊所長、銘傳大學建築系李芝瑜主任均出席。林志明館長表示本次「台灣郊遊」超越過去對威尼斯建築展臺灣館的想像，不單只是一個建築設計的成果與概念的展示，也是生活的提議，甚至包含比如人在宇宙中的位置等普世的議題，但仍以一種平易近人的方法分享給大家。自然洋行團隊主持人曾志偉則說，本次以「台灣郊遊」為題參與威尼斯建築雙年展，探討建築對應著人們的環境、感官、感覺、經驗等，應該如何反應，以及在高度發展文明與自然之間所扮演的角色，期望透過議題的討論展現臺灣建築跨領域的互動。
臺灣曾被稱作「福爾摩沙」，是當年葡萄牙水手航經臺灣，因瑰麗的島嶼，而讚嘆「美麗之島（Ilha Formosa）」之意。「這一座美麗的島嶼，地質與生態樣貌多變，族群文化多元，彼此間的深刻互動孕育出獨特的生活地景。臺灣四面環海，山林郊野佔地達三分之二，剩餘的平原的都已被開發成為農業、工業和居住用地。目前全島人口約2300萬人, 如何在這山林、海洋環抱間的島嶼孕育獨特的居住及建築文化彼此共榮，正好呼應本屆威尼斯建築雙年展的總策展命題「我們將如何共同生活？（How will we live together?） 」要探討的問題。
今年獲選代表臺灣的參展團隊自然洋行，將通過數個獨特計畫，「提問 （Ask）」、「共同合作 （Work Together）」、「相互影響（Influence Each Other）」3個對應大會主題的子命題。展覽將透過前期基地調查、田野、藝術合作實驗；中期的自然環境探索，風土暸解與文化產業連結；以及後期開發土地、打造實體建築等跨領域合作去對應人與自然間的共存。
《台灣郊遊》展館將分成4個展區，展示主要的五個建築項目，包括：「少少—原始感覺研究室」、「天然修道院」、「類生態光學冥想屋」、「原始知覺研究室」、「勤美學-森大」等。佔地幅度大的展區為「少少－原始感覺研究室」，為自然洋行創作於2014年獲ADA 新銳建築獎特別獎之作 品，原設於臺北陽明山郊野，作為探索都市文明／森林自然界之間環境空間的工作場域，並以無所用的生活介質，如光澤、草、佛像、花、香氣、音、瑜珈等天然感精神之物，作為轉換數位生活至類比化的療癒探索計劃。展區將包含大規模模型、田野調查、設計過程文本、大量真實材料與靈感元素標本，以及真實生活與工作紀錄影像。
「類生態光學冥想屋」是自然洋行建築師曾志偉配合春池玻璃在2017年建成，建築設計理念為「對自然最少的破壞，與自然共存」，空間中藉由原始感覺的五感探索創造出的一個超乎體驗的類建築。在交通運輸與資訊大量流動、世界平面化的未來，無論是哪裡，可能某處的「山洞」，只要能作為一個安定療癒之地，就是所謂的「家」。建築透過春池回收玻璃的再利用技術與特質，啟發療癒之家的可能性：一個無論在材料、資源、能量、生命都能夠不斷循環啟發的山洞。
「勤美學—森大」是位在苗栗、處於轉型期的香格里拉樂園南側，由勤美學策劃，是一座透過人與自然生活體驗及知識聚落示範。在這個大型實驗基地場域裡，五葉松和次生林植被環繞著生態水域和田園式地景。基地之外原是零散的老舊遊樂設施和人造林景觀。森大的空間主要建築物是原本就存在的，原先作老式遊樂園水族館使用，為中國式的飛簷，自然洋行總監曾志偉巧妙地將其醒目的廟宇橘紅色漆成灰白色，覆蓋宗教感，使用灰網子及輕鋼架包覆屋頂，與周邊的溫室網架，形成視覺感協調的灰色調，而門板是用水泥灌漿的木頭模板製作而成的。
除此之外，此次參展計劃亦將通過影音作品、氣味設計的結合，跨領域地與秘魯籍導演Mauricio Freyre合作概念影像、與氣味靈性深度研究者曖曖。內含光實驗室合作，帶領參觀者透過五感體驗獨特的策展概念。
臺灣館《台灣郊遊》將設於前為古老監獄的普里奇歐尼宮，位於威尼斯重要交通樞紐與觀光景點，設計上期望能提供給觀者一個寧靜而略帶有原始感受的場所，盡可能的保留普里奇歐尼宮空間本身原有質感。整體展場提供許多留白， 並用上大量投影與展品互配。展期訂於2020年5月23日至11月29日，相關資訊可至威尼斯建築雙年展官網https://www.labiennale.org/en/architecture/2020及國美館官網www.ntmofa.gov.tw瀏覽。
「第17屆威尼斯建築雙年展-臺灣館」
展覽時間：2020年5月23日至11月29日（逢週一休館）
展覽地點：義大利威尼斯普里奇歐尼宮（Palazzo delle Prigioni）
展覽策畫：范馨予、何宗游 電話：(04)23723552 #302、308
新聞聯絡人： 國美館 王奕尹、郭純宜 電話：(04)23723552 #133、336
Sutton 羅安琪(Angel Luo) angel@suttoncomms.com +852 2528 0792
于佳偉(David Yu) davidy@suttoncomms.com +852 2528 0792
國立臺灣美術館（http://www.ntmofa.gov.tw）
開放時間：週二～五、日 10:00~18:00，週六 10:00～20:00，週一休館
館 址：40359臺中市西區五權西路一段二號
服務電話：(04) 2372-3552
附件
策展團隊
自然洋行成立於2003年，工作室位於臺灣臺北，主要設計思考著重於建築、環境、感知等複合因素規劃而成的完整場域。其中包含歷史建築物改造、新型態研究機構及部分實驗性住宅、飯店等。並於2014年起持續探索輕質、異材質構造及其運用向度可能性發展。
自然洋行建築圑隊主持人曾志偉於1973出生臺灣，幼時成長於帛琉群島並就讀SDA美國國際學校。2003年起往返旅居峇里島進行長期建築環境田野調查、成立自然洋行建築工作室，2014年於臺北成立少少-原始感覺研究室，並於2015年任教於臺灣實踐大學建築系。
http://www.divooe.com.tw/about.html
合作夥伴
舊振南
實踐大學設計學院建築系
台灣惠普
樂麗
春池玻璃
勤美學森大
伸茂園藝工程行
曖曖。內含光實驗室
國美館針對新型冠狀病毒義大利疫情相關聲明
有關近期義大利新型冠狀病毒疫情升溫，本館亦密切關注義大利以及威尼斯雙年展大會的疫情及相關公告。
本屆威尼斯建築雙年展將於5月21-22日進行大會預展活動，台灣館的開幕活動安排於21日，目前本館與義大利代理人及大會保持密切聯繫，經查截至目前為止(2/24)，威尼斯市政府雖宣布取消俗稱「面具節」的年度嘉年華活動，3月1日前所有博物館也暫不對外開放，但有關本屆威尼斯建築雙年展的舉辦，大會目前尚未針對疫情發布相關因應措施或停辦延期等公告，故本館目前將依原訂展覽規劃進行，並遵守當地相關防疫措施。同時，本館將持續與威尼斯大會、駐義大利代表處及義大利駐台經貿文化辦事處保持聯繫，針對疫情發展進行相關備案之研擬及評估，並遵守義大利及我國頒布之相關規定
。